I would like this very much!! Harold seems like exactly the sort of person Horatio would just immediately imprint on and probably duckling around after in the hopes of being able to be useful. :')

Jail buddies sounds good! Bonding over potentially seditious behaviour is how you make friends, right?