Diluc is setting out to find supplies for the same reason as Darin. To find things they need to reinforce and fortify Staywell. He’d be looking for maybe some kind of magic to assist with that.

But anything is good! He is a solid explorer. Got the strength to force open anything he needs to and a sensitivity to elemental magic.

Any journals, maps, and the like he will yoink back to safety.